格爱乐文

手机浏览器扫描二维码访问

第617章 你就是我的unhe啊二合一章节（第4页）

他们两个人挤在一张躺椅上，好在躺椅结实，以前比较剧烈运动时候都没有散架，所以现在他们也不用担心。

“不唱了，不喜欢咱们就不唱这首歌。”

杨谦抱着媳妇，让她脑袋靠在自己的胸前，心疼地哄起来。

“没有啦，不是不能唱，就是我现在变得有点爱哭，觉得刚才这首歌，有点像我妈妈那时候一样......”

戴羽妮搂着他的腰，小鸟依人一般地偎依在他的怀里，倾诉了起来。

“像咱妈？怎么这么说？”

杨谦愣了愣。

不对啊，《Youaremysunshine》的剧情不是这样的吧？

“是很像啊，我妈妈也是像阳光一样，照耀着我爸爸。她走之后，我都觉得我爸爸眼里没光了，只有无休无止的工作......”

戴羽妮甚至还想过，杨谦这歌是不是拿老戴同志当原型来写的，毕竟之前的《再回首》，他可是有过前科的......

是的，戴羽妮没完全听明白《Youaremysunshine》这首歌的意思！

英语歌曲的听力本身就是一大难题，更何况她还受自己思想的影响，没有全程认真地听歌，自然，歌词的含义就被她给误会了！

杨谦也从她的这番话中弄明白了她应该是误会了歌词的内涵。

不过，他没有指出来。

因为没有意义！

指出来，媳妇就不会难过了吗？

她是想起母亲，所以才伤心的啊！

杨谦知道，他能做的，只有倾听。

“我还有一个，不想你这样唱的原因，就是，就是我不想跟这首歌那样。我想当你的阳光，一直陪在你身边。”

戴羽妮犹豫了一下，还是把最后一句心里话说了出来。

母亲的离世，让她见到了父亲的孤单。

所以戴羽妮渴望一个完整、幸福的家庭！

不管是她，还是她的大木头，她都不想谁先离开。

尤其是大木头，他那么聪明，那么容易悲伤，那么容易忧郁，还是让自己成为他身边最温暖的阳光吧！

就好像歌词里唱的那样：

“Youmakemehappywhenskiesaregray......”

（译文：你让我快乐，即便天空阴霾密布。）

“我懂，我也需要你陪着我！”

杨谦紧紧地搂着她，还低头，轻轻地吻在她柔软的秀发上。

你就是我的sunshine啊！

（注1：《Youaremysunshine》，这是一首发行于二战期间的老歌，原作是JimmieDavis创作并且演唱的，属于乡村音乐的流派。但JimmieDavis不仅仅是一位乡村音乐歌手，他还当过路易斯安那州州长，很传奇的一位歌手。当然，这首歌应该大家都耳熟能详了，因为它在国内也被很多知名的歌手翻唱过，比如Twins、范晓萱，最近的有张靓颖，作为《何以笙箫默》的英文主题曲出现——不过，是电影版的《何以笙箫默》。咳咳，黄教主还唱了中文版的，但那个就算了，大家不用去听，辣耳朵......）

惹不起  飞升成了虚拟偶像  玄学小祖宗，我有五个顶流侄孙孙  被当众悔婚：我第一神医怕过谁  高考不成即修仙  红楼败家子：我贾宝玉，又想纳妾了  夭夭时风  退婚后我成了六宫之主  疯批权臣他总装好人  惊悚游戏：疯批美人她不讲武德  我是一尊炼丹炉  余笙  大婚日，碎凤冠，转头求娶病娇太傅  神作？这种游戏我有一堆  从中华小子开始诸天  生死寻人  青莲造化诀  帝尊重生开局被所有人贬低  与至高无上光明神恋爱后  暴风雪来临：开启末世零元购