格爱乐文

手机浏览器扫描二维码访问

第11章 四川话陕西话把屁股叫做沟子不是因为屁股中间有条沟(第1页)

四川话陕西话把屁股叫做沟子,不是屁股中间有条沟,而是古汉语读音遗存。

屁股的叫法有腚、后窍等多种称呼,其实各地方言的叫法也不尽相同。比如福建人叫“骹川”、江淮地区叫“坐臀”、广东地区“啰柚”、山西地区叫“叾”等。

四川方言,包括陕西方言,则有把屁股称作“沟子”的说法。

这个说法,不是因为民间小道消息传播的屁股中间有条沟,而是因为四川话陕西话中“屁股”的称谓保留了古汉语的称呼和发音。

古汉语中,记录屁股(即臀部)的汉字是“尻”字。

尻:

《广韵》《集韵》《韵会》丘刀切,考平声。【这是今“尻”发音kao的由来】

《说文解字》?月隼也,从尸,九声。“?月隼”字,是“臀”tun的异体字,后演化为“脽”(shui,臀部)字。故也有“【说文】脽也”的记载。

段玉裁注:“尻,今俗云沟子是也”。

《说文》记录的“尻”字,发音“九声”。“九”的声韵:《唐韵》《正韵》:举有切;《集韵》《韵会》:己有切,从音久。古汉语没有j声母的,j声母来源于g声母(另有部分来源z与细音i相拼)。“九”在粤语如今仍发音“gou”。【这是“尻”的方言音gou的由来】

所以,“尻”在四川方言和陕西方言发音gou,其实就是发的古汉语其中一个音。说“屁股”为“沟子”,当为“尻gou子”之误也,属于借音,而不是屁股中间有条沟。

脸长(脸皮厚),部分地区四川方言又称为“尻(沟)子脸”,喻脸像屁股那么大,贬义。

睡懒觉的人,太阳从窗户晒进来,晒到屁股了,四川俗话爱说“太阳晒沟子了”。

方言俗语:青沟子娃娃,指大人戏谑称小孩还没长大。

青沟子的来历。

婴儿在妈妈肚子里越长越大,所活动的空间也越来越狭窄。

他们娇嫩的皮肤,特别是屁股受到了宫腔的挤压,会造成淤青。

而另一方面,宝宝还未出生时,他和妈妈被脐带连接着,黑色素不会堆积。

但出生后,脐带被剪断,黑色素开始堆积,所以,屁股上出现了青斑。这就是所谓的“青沟子”。

一般在宝宝长到一两岁的时候,青屁股就会变成白屁股,当然,也有的孩子的青屁股直到七八岁才消失。

屁股在四川方言的其他称谓:

过去泛指无靠背的坐具为“墩儿”,甚至有时候泛指一切坐具为“墩儿”。这个“墩”就是宋代中国人告别跪坐,最早受欢迎的一批坐具。“墩”儿化为“墩儿”,在明朝已经有了。

《宋史》《续资治通鉴》:左右欲设墩,谓顾曰:“有旨复平章事。”

《金瓶梅》:那潘金莲放着椅儿不坐,只坐豆青磁凉墩儿。

屁股,是人体用来坐的部位。于是“坐墩儿”(音zo

der)在四川方言中又演化出屁股的词义。“坐墩儿肉”在四川方言中,则指猪臀肉。

屁股与“墩”扯上了关系,经过演变,“尻子(沟子)”在四川方言又有了“尻(沟)墩子”的说法。

川东、川南部分地区则又把“屁股”称为“箩兜”,如何演变而来,尚未有比较权威的解释。

成都话一度有种说法把屁股称“底盘”(属于小汽车底盘词义的引申),未能广泛传播。李伯清老师的散打评书有说个这个龙门阵。

王妃在上,病娇王爷开挂了!  重返十八,游戏恋爱两手抓  下山后,美女总裁拉我去领证  神域1创世神帝  全民婚配:开局截胡轮回暗龙校花  梦启东梁  渣男逃婚,她转身嫁给了太子  从机械师开始无限转职  不毛  大哥你是质子啊,怎么给女帝当毒士了?  正好是你就对你有所偏爱  我和仙子有个约会  别人练功吃苦,我靠甩锅直升高武!  凌峰重生六界任遨游  我死当天顾总和白月光订婚了莫念初顾少霆免费阅读  吕布的游戏  宋棠宁萧厌嫁督主完结篇  旁克莫德  我死当天顾总和白月光订婚了莫念初顾少霆全文在线阅读  靠收徒无敌,知道我有多爽吗  

热门小说推荐
代号刀锋

代号刀锋

爆,其实是一件很简单的事情,比喝水难一点。爆,其实是一件很简单的事情,大家都明白的。爆,其实是一件很简单的事情,就是爆菊花嘛!...

假千金会装白莲,可真嫡女有心声呀!

假千金会装白莲,可真嫡女有心声呀!

关于假千金会装白莲,可真嫡女有心声呀!云九曦穿进了书中同名同姓的炮灰角色身上,成了全家的团宠,励志要改变一家人炮灰的命运。却不料,她的心声都被家里人给听得清清楚楚。娘亲,假千金虽然不是你的女儿,但却是渣爹的女儿啊!大哥,你这个未婚妻可是一个海王啊,娶了她,你头上可就多了一顶绿油油的帽子了!三哥,你最惨了,明明是一个少年战神,却要落得葬身蛇腹的下场!我这个二哥鬼心眼最是多了,毕竟可是差点谋反成功的人啊,要不,我来帮二哥一把,以后也混个长公主当当吧!某个男人当长公主就算了,还是当皇后吧!...

绑定渣男洗白系统后(快穿)

绑定渣男洗白系统后(快穿)

本文文案林逸已经厌倦了为了三观不正的男女主铺路强行降智的反派扮演生活,恰逢新系统出现,他希望能够成为守护者,维护那些被渣男毁掉一辈子的人。被亲爹算计的纨绔世子爷(√)沉迷直播带货的小鲜肉(√)被人迫害最后加害无辜的混子(√)类似民国时期的渣男(√)星际速食开创者(√)有眼疾的深情王爷(√)魔蝎小说...

走错房间后,总裁每晚都想招惹我

走错房间后,总裁每晚都想招惹我

陆明月被男朋友劈腿,还被嫌弃只长了一张漂亮的脸蛋。陆明月用她漂亮的脸蛋,怒睡公司的总裁晏承之。但她有贼胆没贼心,事后悄悄逃跑,还把当天晚上的人错认成花花公子沈卫东,闹出不少阴差阳错的笑料。晏承之以为她喜欢的是另有他人,暗搓搓吃了不少醋...

年代:开局退伍回家

年代:开局退伍回家

一觉醒来,原本是应该在技校毕业的罗成,变成了退伍兵。同学变成了战友原本2023年的世界。这个年代,大家都在努力的活着。没有后世的娱乐,物资上的享受,就连精神文化也是极度的匮乏。罗成很想帮助大家,但家长理短,亲戚上门求助,就让他难以吃的消,以后还有娶媳妇,又是一大家子。这个年代是越穷越生,越生越穷,随便一个家庭都...

每日热搜小说推荐