格爱乐文

手机浏览器扫描二维码访问

第89章(第2页)

而新疆达玛沟的梵文音译是“Damako”。

“ko”则可能是一个表示地名的词缀。

去掉这个后缀,新疆达玛沟就变成了“Dama”,和‘达摩’梵语音译Dharma,几乎一致了。

所以新疆“达玛沟”,它的另一个汉语音译,应该叫“达摩沟”。

正如“达玛古国”,汉语音译原本应该叫“达摩古国”。

感觉一下子高大上了起来。

毕竟“达玛”总是让她想起“沙琪玛”,或者“达利园”。

又或者“达利园沙琪玛”。

李妮妮不承认自己是饿了:“这样一下就全部连起来了——你们还记得,达玛广场附近有一个百货商店吗?”

褚西岭道:“记得,佳士米罗百货商店。”他还在那里被蛇围攻过。

李妮妮:“没错,就是‘佳士米罗’。”

武太郎发现李妮妮又进入了那种“我仿佛是在给你们讲解,但其实我是在自言自语梳理思路”的李氏讲解过程,不由得提醒道:“姐姐,说明白点。”

李妮妮:“……你们看过《洛阳伽蓝记》吗?”

杨朵朵立刻说:“看过!周杰伦那首《烟花易冷》,据说唱的就是《洛阳伽蓝记》里的故事,所以我中学的时候专门跑去看了这本书,但是现在记不清了。”

李妮妮:“根据《洛阳伽蓝记》里说的,于阗国主原本不信仰佛教,后来,比丘毘(pí)庐旃来到于阗,并和于阗国主讲了一段佛法。”

杨朵朵已经开始当《百家讲坛》听了,见李妮妮说的慢,还催促道:“然后呢?”

李妮妮:“……然后国主听不懂,但他大受震撼,不仅信仰佛教,还建塔供养这位比丘。”

何马生:“这和佳士米罗又有什么关系?”

李妮妮发现自己现在但凡顿一下就会被打断追问,有点烦:“唐玄奘的《大唐西域记》里说过,那位比丘叫毘庐遮那阿罗汉,他来自的地方,就叫迦湿弥罗。”

王大爷恍然大悟道:“迦湿弥罗……佳士米罗,完全是一样的发音啊!”

李妮妮:“对,还有达玛太子姓‘尉迟’,于阗国主有一段时间也是姓‘尉迟’。”

——这样就全部对上了。

于阗原本盛行小乘佛教,自2世纪末佛教传入于阗后,就逐渐成为大乘佛教的中心。

凡传入中国的佛教经典,十之八九都要先经过这里,是中西方交流最重要的枢纽之一,无愧一个“达摩”的名头。

也能解释为什么达玛古国中,到处都是佛教崇拜的痕迹。

李妮妮在心中算了算现在对上的线索:

1、达玛古国——对应上了“达摩”,佛法汇聚之地。

2、佳士米罗百货商店——对应上了于阗传教者的来处,迦湿弥罗。

3、达玛太子姓氏尉迟——对应上了于阗王室姓氏尉迟。

4、他们乘坐的飞机,马航MH8037——对应上了于阗遗址的经纬度。

5、于阗自古就同时使用汉文和佉卢文,连古硬币都是一面汉文一面佉卢文——正好和他们在祭司府邸找到的文献文字一致。

6、达玛太子陪葬中的“热舍”——中国的“热舍”就是于阗人的“格里芬”。

在于阗人看来,他们的格里芬就是中国文化中的青龙,但其实它们长得非常不一样。

远山黛  共枕深渊  美食评论家  复来春  凤凰奶啾捡到帝国太子后  当大佬拿了女配剧本(快穿)  从红楼开始纵横武侠世界  永笙纪  全能校长系统  五灵神卫  单机南北朝  天师男友在我直播间渡劫  六零年代大厂子弟  抗战:伪军?自立门户创建虎贲军  恋综炮灰,直播爆红[星际]  我在古代开娱乐公司  仙侠传说  九零之香江犯罪专家  开封府美食探案录  分手后他的追求者们蠢蠢欲动  

热门小说推荐
我编造了全球修仙时代

我编造了全球修仙时代

萧羽有一本创造之书,只要写进书里的内容,无论多么离谱都会变成现实。于是乎。他开始了疯狂的创作。每落一笔都让全世界为之起舞。当历史传说神话诸天万界被重新定义。一个人人如龙全民皆圣的修炼盛世拉开了序幕!无敌流幕后流编造流灵气复苏半马甲流群像刻画...

追逐的岁月

追逐的岁月

关于追逐的岁月是这个世界病了,还是人心变了?雷易待人善良仗义,却总被欺骗背叛,起起伏伏之后想好好的过日子,奈何准备结婚的女朋友又死于非命,对生活对人心不再抱有期望的雷易,拾起屠刀,决意快意恩仇…...

七零军婚,丹修开始摆烂后多胎了

七零军婚,丹修开始摆烂后多胎了

关于七零军婚,丹修开始摆烂后多胎了渡劫失败,方舒年穿成70年代俏寡妇。上有婆婆偏爱,下有妹妹守护,还有丈夫的抚恤金养活,生活美滋滋。上辈子没日没夜都在炼丹,这辈子她只想摆烂。可小妹对她这么好,怎么能眼睁睁看着她被人嘲笑?婆婆比她亲妈还亲,怎么能因为重病而死?村里的小胖妞,减肥之后竟然是个大美人?极品们都说萧家小媳妇儿长得漂亮肯定守不住,转头就要嫁给城里有钱老男人。都等着看萧家的笑话。可等啊等,小媳妇儿受上级表扬了,萧家越来越好了?方舒年以为自己终于要过上升官发财死丈夫的好日子了。结果丈夫回来了!只见他军装笔挺,虎虎生风的走到她面前,大夫,看没看见我媳妇儿?注文中不合理的地方均为私设!...

我是谁?郭其麟他师爷!

我是谁?郭其麟他师爷!

林白重生90年代,成为余谦师叔郭德刚生日当天,德云内乱眼看德云社内部乌烟瘴气,林白摇扇出现宣布成立白日阁头场演出后,网友们相当兴奋林白这是要给郭德刚架空啊!抢儿子,抢地盘,抢搭档,乐死我了,头一次见敢这么跟郭德刚对着干的人。只能说小伙子很有勇气!你们懂个屁,论辈分林白比郭德刚大,郭德刚还得管他叫大爷!...

失业办老年大学,我成叔姨心头爱

失业办老年大学,我成叔姨心头爱

关于失业办老年大学,我成叔姨心头爱(评分低是刚开分林晴岚中了一亿大奖,绑定了老年大学系统。这里的学生比老师都大,该有的一样不差。模特队广场舞电竞班,更有非遗传承人亲自授课,还有特色的课程等。叔姨爷奶自从上了老年大学,腰不酸了,腿也不疼了,不念叨孩子,也没空催婚了。五十五岁文协会员六点起床背着书包抢第一排。六十七岁商业大佬为上早八扔下几个亿的订单。七十三岁外科圣手打起电竞手一点儿都不抖。凭借丰富夕阳红,圆叔姨年轻梦的先进办学理念,被媒体作为正向典范,屡屡进行专访。作为校长的林晴岚不只是叔姨爷奶的开心果,还是心头宝,一口一个亲女儿地叫着,争抢着给她介绍对象。看热闹的网友们纷纷在学校账号下留言。老师,我爷怎么坐后面了,我看第一排中间还有空位把他坐前面。老师,我早上送我妈的时候走错路了,我们晚会儿到。老师,我爸好像晚恋了。老师,家崽会能不能不去?...

每日热搜小说推荐