手机浏览器扫描二维码访问
“冷姑娘,我能问你们一个问题么?”多吉先仔细看过翻译,又把汉文的资料,也翻了一遍,才举起了手。
冷诺诚恳的点了点头,冲着他肯定的笑了笑。
“三十年前我们这里就有了一条公路。这条公路一直受国内外专家瞩目,对我们高原上这条公路赞口不绝。既然这已经有一条成名的路了,你们为什么要大老远过来,又费钱又费事再来修路呢?”多吉这个问题发自内心。代表着爱着草原,爱着雪山,爱着大漠从未想过要离开家乡的大多数藏人的真实想法。
虽然在后人看,这个问题根本不需要回答,修路建桥,完善交通纽带是经济发展这辆高速列车的轨道,没有四通八达的道路就没有跨地域跨国境的经济文化交流。
然而,冷诺却没打算想当然的用这些大道理来搪塞多吉。
如果她这么说了,只会让多吉不舒服,甚至会让藏人不舒服,打开西藏这是个毫无疑问有远见高视点的想法,但却不是现在藏人所需要的。
冷诺清了清喉咙,她也以认真的态度回答:“多吉,我来跟你说几个数字吧。现有的青藏公路,的确是世界屋脊的生命之线。它太重要了,它为藏民带来了多少财富,又把这里沉睡的地下宝藏换成了大家生活上的衣食住行。这些在座的日喀那同胞一定比我更清楚。可是,它也被叫做挑战极限的生死线。你知道为什么会有这个名字么?”
“因为这条路很危险。有天险。”多吉并不是无知的。
“是的。正是如此,如今这条青藏公路上有七十多个羊角弯。每一道羊角弯都会让司机把心悬在嗓子眼儿。”冷诺耐心解释。
羊角弯顾名思义,是山坡上,又窄又陡弯度又大的拐角。
只要风雨雪天气,翻下山的卡车能连成排,已经成了高原上人人皆知的频发现象。
“每一道羊角弯的卡车出事概率都是8%,这是普通公路拐角的35倍。这个数字已经是一条惊悚的夺命路了。所以它有了新的名字叫极限生死线。”冷诺在暗诵这些数字的时候,也感慨林枫的功课做的扎实,他把每一个数字都调查的清清楚楚。
“而这些逝去的生命绝大多数都是我们的藏族同胞。我们为此心痛,在此哀悼。我想你们更是如此。因为他们是你们的朋友,爱人,甚至家人。所以这一次,我们来修路,并不仅仅是修一条贯穿藏心的新路。也是想把青藏公路变成一条最安全的公路。不知道这个理由可以么?”冷诺没有在显摆她的技能,每一句话都是朴实而真诚的,每一句话冷诺都在轻轻描述着,却是深深打动了在座每一个藏人的心。
多吉的第一个问题解决了。
他又问了第二个,其他人又问了第三个……冷诺都耐心的一一作答,直到每个人都得到了满意的答案。
一壶奶茶喝完了。
其中一个岁数大一些的老者,单手搓着下巴上的青色胡茬,冲着多吉笑着眯上了眼睛,“多吉啊,你是刚刚升上来的新干部。不能凡事儿都靠翻译,你看,如果今天不是遇上冷诺同志给我们讲解,我们会因为一个黑心翻译差点儿错过上天赐给的礼物呢。以后呀,自己也得学好汉语。这次算是个教训了。”
是啊,上天赐予的礼物,多吉想起来了,冷诺还真是这么说的,她说她带来了上天赐送的礼物。
多吉有些脸红了,走到老者身边,左手按在胸前,深深鞠下一礼,当着一屋子人的面儿,郑重道歉,“老市长,这次是我疏忽了。以后,我一定好好学习汉语。做一个合格的……”
“行了行了。年轻人能有这份心就行了。话别说过头了。不用把口号喊在前面。”老者拉起来了多吉,又捏了捏下巴,冲着身后的张翻译指了指,“正好有了这个教训,身后那个人,不配再做这里的老师了。今天就请他走吧。”
一时被遗忘在角落里的张翻译也跟着听入了神,这下子突然被点到名字,他已经浑身哆嗦了,腿一软别说走了,站都站不起来。
第144章年货
“走?这是要我往哪儿走啊。我的老婆也要生娃了。在这儿教了你们这么久的汉文。你们不能不讲情义……”张翻译一个大男人,这会儿也顾不上面子了。
张翻译清楚,这屋子里决定请他走了,那绝不是客客气气把他送走。
冰天雪地里,他必须一个人立马就走,往哪儿走——靠着两条腿要走出西藏,这简直就是往死里走。
他干脆一不做二不休,当着冷诺的面,抬起棉袄袖子,就擦起来了大把大把的泪珠子。
然而,这男人做精做戏,真是出力不讨好,满场竟没有一个人,往他这儿哪怕多看一眼。
“张老师,请吧。”多吉已经不是个客气的“请”字了,这气势简直就差把椅子给掀了。
张翻译试着抓了抓多吉宽大的袖子,却被多吉抬起胳膊一甩,把他甩了个踉跄。
“不是我要瞎翻译的。这么多年了,看在我待在这里都是兢兢业业老老实实的份儿上,求你们就原谅我这一回!”张翻译干脆椅子也不坐了,噗通一声,双膝跪了下去。
桌子另一边,大家已经热烈开始讨论起来了从哪一家哪一户开始招修路工人的事儿,这边的大戏台子,只博了林枫一个人的眼球。
刚刚劝着多吉的老者,只瞥了张翻译一眼,捋了捋下巴,悠然开口,“张六河同志,既然你娶了我们藏族的姑娘,你就该知道藏人的性子。藏人便是如此,如果你对我们是真心的,我们也会真心待你。如果你毁了这份真心,这里便不再适合你居住了。”
见张翻译还在两只袖子换着擦鼻涕。
老者又补充了句猛药,好似有意要让他死了心一般,“怎么还有什么听不懂的?亏你学了这么久的藏文了。”
“我错了。我真的错了。我再也不敢了。”这连着几句公鸭嗓子一扯,砰砰砰,张翻译竟然开始磕头了。
画面太难看,林枫站起身,过来刚要把他扶起来,被冷诺手一插腰,给拦了下来。
“求求你们相信我。这次不是我,是之前来的港建代表周俊川,是他唆使我这么说的。”张翻译跪着往老者前面蹭了几步,伸手试图抓住老者的衣衫。
“周俊川……”多吉似乎对这个名字更有印象。“之前,的确是来了这么一个人。说是从港建过来支援咱们的。”这么说着话,小伙子麦色的脸庞上还有些发起了烧的印记。
“他怎么了?周俊川不是帮我们修缮政府楼,还给我们捐赠书籍的么?他跟这次修路有关系?”老者听这么一说,也想起来了,前不久来过这里的周俊川。
这么一听,可是有些棘手。
富冈小姐和幸村先生 重生2010,国士无双 悍卒斩天张小卒秦如兰全文免费阅读完整版 万人嫌重生成崽崽后 宿傩容器春野小姐 盘龙之沃顿传奇 林深不知云海/许云琛裴馥雪:结局+番外 虚空极变 快穿:疯批男主太色太能撩 冰山影后的舔狗不舔了 抓到你啦 玄幻:从绑定仙缘系统开始无敌 时阿姨,承蒙关照 恶魔幼崽饲养指南 扮演预言家成神了[无限] 虞初意乔屿结局+番外 许云琛裴馥雪 豪门病弱长嫂开挂了 重生后霍太太一心求离婚乔时念霍砚辞无弹窗 我喜欢的是恶毒女配[快穿]
大家好,我叫邵文涛,我是万界监狱!这是一个我带着满天仙佛妖魔去宇宙万界装逼的故事。好了,说到这,请记住我们的口号是天下之大,唯我最强。宇宙万界,唯我独尊。只是为毛当我杀入宇宙万界的时候,事情却和我想象的不一样呢?我是最强不假,可为什么间接地我又成了传说中的金手指,老爷爷?一万年后,寰宇重建,站在云端,我望向道祖老头你站住,你把话给我说清楚!魔蝎小说...
关于医路青云功勋卓着的军医重生来到另一个世界医学生摇身一变成为外科手术天才。赵原与死亡抗争,完成了一场又一场顶级手术。他不骄不躁,从实习生起步,平步青云,终成名震寰宇的医学泰斗!...
关于恶毒女配狠嚣张左子萱穿越前乃三十二岁的大龄单身医学博士。在别人眼里,就是白瞎了一张漂亮脸蛋,只有智商没有情商的书呆子。实则人家不仅会读书,医术好,背地里还是个有拥有百万粉丝的美食博主。顺风顺水几十年,终于背时了一回。这天她刚完成二十几个小时的手术,在回休息室的路上,莫名其妙的被不明物体砸伤后脑勺,穿越到了一部年代励志电视剧中,开局三分钟就被领盒饭的男主作精原配身上。穿越第一天贺毅拍着病床边的床头柜,气愤的吼道左子萱,我刚说的话,你听到了吗?左子萱双眼通红的瞪着眼前帅气中带着点儿痞气的男人,吼什么吼?我耳朵不聋。人狗殊途,老娘不跟狗子计较。谁不离,谁是王八蛋。祝你不孕不育,与罗贱人儿孙满堂没过多久,贺毅将左子萱按在床上媳妇儿,我是王八蛋!咱们不离婚好不好?左子萱翻着大白眼,心里吐槽,要在江湖混,最好是光棍。这人生呀,总不能在一棵树上吊死,总要在附近找几棵树多死几次试试。多年后,贺毅一脸委屈的跑到左子萱面前告状,老婆,兔崽子说自己是小王八蛋。左子萱无所谓的道他说他自己,你委屈个啥?贺毅气愤的道他说我是老王八蛋,才会生出他那小王八蛋...
一朝胎穿成为权谋文中镇远侯府的双儿,一个出场就被暴君嘎了的炮灰。还好剧情没有开始,他还是个幼崽,爹爹有权,姆父有钱,大哥有才,妥妥官二代躺平人生。为了摆脱长大后官配,决心在金陵城给自己找一个童养夫,划重点!要好看!色迷心窍的看中一位少年美貌,将怀里的荷包,脖子上的金锁,手腕上的金手镯,腰间的小玉佩,一股脑的给塞到好看哥哥的怀里,十分财大气粗的拍着小胸膛。哥哥当我童养夫吧,我家有钱又有权,从此保管你吃香喝辣的,而且我还长的很好看!魔蝎小说...
...
关于大明,开局挖了朱元璋祖坟杨鸣穿越到了大明洪武三年。但是杨鸣只想回到现代社会。他放不下新婚的妻子和新买的大平层。系统提示只要被人杀死就能穿越回去。于是杨鸣开始了疯狂寻死之路。要想死的快,就要去谋反。杨鸣带人攻陷了凤阳,直接挖了朱元璋的祖坟。朱元璋咬牙切齿你造反的时候,为何不告官?杨鸣你造反的时候咋不告官?朱元璋勃然大怒!杨鸣拜见蓝玉。太子朱标要死了,你的下场很悲剧,不如我们直接反了吧!蓝玉惊恐万分。你还是做个人吧!燕王朱棣沉思良久,拍案而起杨兄言之有理,我马上起兵!杨鸣懵了我没想成功,我只想回家,你信吗?...