手机浏览器扫描二维码访问
人生不相见,动如参与商。
今夕复何夕,共此灯烛光。
少壮能几时,鬓发各已苍。
访旧半为鬼,惊呼热中肠。
焉知二十载,重上君子堂。
昔别君未婚,儿女忽成行。
怡然敬父执,问我来何方。
问答未及已,儿女罗酒浆。
夜雨剪春韭,新炊间黄粱。
主称会面难,一举累十觞。
十觞亦不醉,感子故意长。
明日隔山岳,世事两茫茫。
译文
人生的相聚不易,就像参星和商星那样难以相见。今晚又是什么良辰美景,让我们能够共享这温暖的灯光?年轻力壮的日子能有多少,如今我们都已白发苍苍。访问往日的老朋友,发现一半都已经去世,让人感到无比震惊和痛心。谁能想到,时隔二十年后,我竟然再次登门拜访你的府邸。记得当年告别时你还未成家,现在却已有了一群可爱的孩子。他们对你恭敬有加,好奇地询问我是谁,来自何方。我们还没聊完,孩子们就已经准备好了酒菜。夜雨中切着新鲜的韭菜,烹饪出香喷喷的黄米饭。主人说相逢实属不易,于是频频举杯。即使喝了十多杯也没有醉意,深感你的情谊深厚。但明天一过,我们将被千山万水阻隔,未来的世事将充满未知和迷茫。
赏析
哎呀,人生啊,就像是参星跟商星一样,想碰个面比登天还难!可今儿个咱俩竟然就这么神奇地撞上了,简直像做梦一样!灯火通明的小屋里,咱们这老哥俩坐在一起,那感觉就跟小时候吃冰糖葫芦似的,甜滋滋的。
话说时间过得可真快,年轻时候的事儿仿佛还在昨天,结果一眨眼功夫,咱俩头上都开始冒白毛了。想想以前那些一起奋斗的日子,现在再看看周围坐着的孩子们,心里那个激动啊,简直像是喝了十坛陈年老醋,酸爽无比!
孩子他爹我都没认出来,一个个长得跟竹笋抽条似的,噌噌往上窜。他们围着咱俩问东问西,那眼神里全是好奇和崇拜。咱们聊得正欢呢,他们那边已经开始忙着准备美食了,一会儿工夫,桌上就摆满了佳肴美酒,看得我都眼馋啦!
你说说,这么多年没见,怎么咱俩还是这么投脾气呢?一杯接一杯地干着,喝到最后都不知道到底喝了多少。不过说实话,就算喝到醉醺醺,心里那份感激和思念之情还是满满的。明天又要各自东西南北,世界这么大,未来谁说得准呢?
但不管怎样,今晚这一刻,咱们都在这里,共享这份难得的温情和快乐。所以兄弟,珍惜当下吧,让我们的友情就像这桌上的佳肴一样,越品越有味儿!
这首诗虽然被我用轻松幽默的方式重新演绎了一遍,但原本蕴含的情感和深意并没有丢失。它仍然讲述了一个关于重逢、友情与时光的故事,只是通过更加接地气、贴近生活的语言表达出来,使得整个氛围变得更加亲切、有趣。希望这样的改编能让大家在感受友情温暖的同时,也不忘提醒自己珍惜眼前人,善待每一次相聚机会。毕竟,在这个瞬息万变的世界里,“慎言”不仅仅是对待陌生人应有的态度,同样适用于亲密关系中,真诚沟通才是维护感情长久的关键。
喜欢唐诗宋词漫话请大家收藏:()唐诗宋词漫话
被迫加入妖精籍的我成为至强 惨!被削骨熬汤,重生大杀四方! 精灵:我的精灵朋友遍天下 神耳偷仙,诡变求存 不朽从二零一四开始 植物大战僵尸续 重回末日前,我躺赢摆烂! 穿越后,大人彻底栽我手里了 重生后,我将娘子宠成了女帝 碎婚 穿越后我在异世界娱乐圈爆红 穿越:刚成大将军,就要远征 九爷的媳妇有阴阳眼 血虹剑 鞠怡以的神影 心有灵犀:人狗情未了 你帅,我靓,咱俩日子过得旺 精灵:东煌联盟 捡个神蛋当夫君 妖月悬空,开局觉醒双星核
天崩开局重生后的黄权,是一朝太子,随时可能被废!母后已死,父皇不管,朝臣厌弃,就连宫中太监宫女,看黄权的眼神都透着轻蔑。身边的兄弟对黄权的太子位,虎视眈眈。北境长城破关,鞑子肆虐于中原,宁远军集团作壁上观。河洛长安蜀地,流民匪军杀之不尽。朝廷党争越演越烈,昨天阉党杀文臣,今天文臣坑害武将。废物?且看废物如何从底...
嫁给我,不怕死?传言瞎子墨沉域是个天生的煞星,克死双亲姐姐以及三个未婚妻。苏小柠抱着必死的决心嫁给他。本以为婚后是她照顾他,却没想到,她被他宠上了天。他说,她是我的女人,只有我可以欺负。他说,谁敢动我的女人,我让他生不如死。他还说,我的女人要给我生一堆孩子。...
简介朋友聚会上,有人问我未婚夫如果没有秦苒,你和芷柔会不会复合?片刻的沉默后,陆寒州回答会。一时间所有人的目光都落在我身上,他们以为我会吃醋闹腾,却不想我带头鼓掌,献上祝福。既然忘不了,我退出成全你们,你们要不要再亲一个庆祝下?我坚定的取消婚约,头也不回的离开。陆寒州却以为我在闹脾气,笃定了我爱他爱的不可自拔,不可能放弃陆夫人的宝座。后来,我和陆寒州那禁欲的律师小舅舅的婚礼现场。他发疯一样的飙车赶到,红着眼求我和他一起私奔。傅斯珩一脚踹开他,搂着我的腰,一字一顿道陆寒州,不想死就给我滚!...
比叶凡提前十年抵达遮天世界,听劝就变强!以稳健为人生信条。以成帝为最终目标。成帝前,凶险禁地,能跑多远跑多远。多余因果不沾,只求安安稳稳修炼。成帝后!禁区邪恶至尊?我懒得跟你讲道理,你不配听!一天动过黑暗动乱,这辈子都是邪恶至尊,都该死!邪恶至尊没有存在的必要,怎么,你不服气?本书又名这个赵长老太稳健,我当大帝那些年,苟真人,叶凡的32岁赵长老。...
山东六国如何?反秦联盟如何?北地霸主如何?西域之王如何?纵使这天下皆逆,乾坤倒转,本公子依然可以只手擎天,挽天倾于即倒!...
结婚四年,非但得不到回应,江晚意的爱意,也一点点被他消耗干净离婚吧,我成全你们!薄庭冷眼看着她为了吸引我的注意,连离婚都搬出来了?当晚,他跟人打赌,江晚意明天就哭着回来求和。谁知道,江晚意签下离婚协议书直接拿钱走人。薄庭依旧不信她很快就会后悔回来求我!直到薄庭参加长辈婚礼,看见她手上带的支婚戒,他...